Torino e Pianezza. Lavoro nero e sicurezza sul lavoro, 5 aziende irregolari sanzionate dai carabinieri