Torino, lavoro nero. I controlli dei Carabinieri negli esercizi commerciali