Federico Gatti. Da Chieri e Pavarolo alla Nazionale